mercredi 23 jui, 15 h 18
Associated Press
TOKYO - Un séisme d'une magnitude de 6,8 a secoué la côte nord du Japon tôt jeudi matin, faisant au moins 43 blessés mais pas de dégâts majeurs, a annoncé l'agence météorologique nippone.
Le tremblement de terre s'est produit à 00h26 locales (15h26GMT) à environ 120km sous le plancher océanique, au large de la côte d'Iwate, selon l'agence météorologique. Aucun risque de tsunami n'était signalé.
Au moins 43 personnes ont été hospitalisées pour des blessures légères, a indiqué un responsable de l'Agence de la police nationale tenu à l'anonymat.
Plus de dix personnes ont ainsi été admises à l'hôpital de Hachinohe, dans la province d'Aomori, selon l'agence Kyodo. Plusieurs autres personnes ont également été hospitalisées dans un autre établissement de la ville.
Le trafic des trains a été interrompu pour vérifier l'état des voies ferrées, et aucun incident n'a été relevé à la centrale nucléaire voisine.
Le séisme, qui a duré entre 30 et 40 secondes, a également entraîné des coupures d'électricité dans le nord du Japon, selon le ministre des Catastrophes naturelles Shinya Izumi, précisant qu'environ 6.700 clients étaient sans courant.
Des glissements de terrain ont aussi été signalés, selon la chaîne de télévision NHK.
Moyenne (Not Rated)
Copyright © 2008 La Presse Canadienne